GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:30 Feb 29, 2008 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Olga Buongiorno Italy Local time: 16:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | interruttore libero farfalla acceleratore |
| ||
4 | comutatore di regolazione libero |
|
free throttle switch interruttore libero farfalla acceleratore Explanation: Leggo dal mio dizionario tecnico sull'auto: Throttle (valve) switch = Throttle Position sensor ossia Switch with two contacts for the two end positions of the throttle valve, which sends a signal to the ECU when the throttle valve is closed (idle) or wide open (full load). Fai qualche ricerca in Internet perché è pieno di informazioni. |
| |