08:20 Feb 23, 2008 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Cinema, Film, TV, Drama | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Zea_Mays Italy Local time: 16:44 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +2 | drop zone (...) |
|
drop zone (...) Explanation: Credo che drop zone rimanga tale. un link: http://search.info.apple.com/index.html?as_q=imovie&as_epq=&... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-02-23 09:42:01 GMT) -------------------------------------------------- "se preferite scegliere personalmente le immagini o le sequenze da inserire nella/per la drop zone" ? -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-02-23 09:48:08 GMT) -------------------------------------------------- "...editare i template di Motion con ‘drop zone’ video e campi di testo editabili direttamente in Final Cut Pro. " Da http://www.nuovacosenza.com/it/informatica.html (a metà pagina circa) " 17.30 DVD Studio Pro (Gian Guido Zurli) -Uso dei template -Come creare un menù -Inserimento delle "drop zone" -Come creare i capitoli importando i "marker" da Final Cut" da: http://www.videomakers.net/index.php?option=com_content&task... |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|