GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:08 Feb 21, 2008 |
Italian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marina Negro Argentina Local time: 05:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | recolector de aguas residuales |
|
recolector de aguas residuales Explanation: Collettore circumlacuale. È un collettore dalla lunghezza di ca. 30 Km che raccoglie le acque reflue dei Comuni e li trasporta all’impianto di depurazione dove vengono trattati. Parte dalla zona Nord del lago di Bolsena e costeggiando il perimetro del lago si immette nell’impianto di depurazione ubicato a ca. 3 Km fuori dell’abitato di Marta e in corrispondenza dell’emissario del lago. -------------------------------------------------- Note added at 22 hrs (2008-02-22 11:55:17 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- De nada! Reference: http://www.comunebolsena.it/ambiente.htm |
| |
Grading comment
| ||