GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:59 Feb 11, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: José Raeiro Portugal Local time: 12:00 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | foliões |
| ||
3 +2 | foliões |
| ||
4 | participantes no desfile/parada |
|
participantes no desfile/parada Explanation: uma sugestão:) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
foliões Explanation: Dado que é um desfile de Carnaval, penso que "foliões" é largamente usado. Reference: http://www.google.com/search?client=opera&rls=en&q=carnaval+... |
| ||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||
7 mins confidence: peer agreement (net): +2
|