GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:05 Feb 6, 2008 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Furniture / Household Appliances / matrac/ ágybetét | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hungary GMK Hungary Local time: 23:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | zsákrugó |
| ||
4 | zsákrugó |
| ||
4 | táska (zsák) rugó |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
zsákrugó Explanation: "A Beddingtone zsákrugós - pocket spring - rendszerét tartják a legkényelmesebbnek a rugós rendszerű matracok között. ..." http://www.alvasstudio.hu/erdekessegek.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
zsákrugó Explanation: A Beddingtone a Rest-O-Pedic matracoknál a pocket spring - zsákrugós - rendszerét alkalmazza, ami a legfejlettebb rugós rendszer. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
táska (zsák) rugó Explanation: Reference: http://szundibolt.extra.hu/index.php?page=shop.browse&catego... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.