GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:33 Feb 5, 2008 |
English to Spanish translations [PRO] Art/Literary - Aerospace / Aviation / Space / aviación militar | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Spain Local time: 09:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | unidad de obertura del eyector de gas caliente |
| ||
2 | unidad de lanzamiento/liberación/descarga del eyector |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
cold gaz ejector release unit unidad de obertura del eyector de gas caliente Explanation: Con los datos facilitados, es la mejor opción. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cold gaz ejector release unit unidad de lanzamiento/liberación/descarga del eyector Explanation: pyrotechnic ERU - WordReference Forums- [ Traduzca esta página ]He encontrado las siglas de ERU, pero no sé cómo traducir el término entero. ERU= ejector release unit Unidad de lanzamiento pirotécnico? ... forum.wordreference.com/showthread.php?t=818586 - hace 2 horas - Páginas similares www.fav-club.comEl J-29T es un misil con una unidad de guiado electro-óptico Tubus-2 diseñada por NPO .... El misil es lanzado desde eyectores AKU-58 o disparadores APU-78. ... www.fav-club.com/articulos/flankeranida/flankervzla3.htm - 163k - En caché - Páginas similares Ejector Release Units- [ Traduzca esta página ]Sphaera's fully interactive ERU is a classroom training aid that enables instructors or students to explore the components of the ERU and observe manual or ... www.sphaera.co.uk/eru.htm - 6k - En caché - Páginas similares Flight Refuelling :: Products >> Auxiliary Mission Equipment ...- [ Traduzca esta página ]Flight Refuelling Limited currently offers two types of Ejector Release Unit, the ERU119 and ERU120, both of which are designed for installation in aircraft ... www.flight-refuelling.com/products/ame/eru.htm - 7k - En caché - Páginas similares |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.