reciprocating
Portuguese translation: permutar/permutação/
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:09 Jan 5, 2008 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Energy / Power Generation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mariana Moreira Portugal Local time: 23:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | alternativo/recíproco |
| ||
| 5 | motor recíproco ...motor alternado |
| ||
| 3 +1 | permutar/permutação/ |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
3 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1permutar/permutação/ Explanation: re.cip.ro.cate [ris'iprəkeit] vt+vi 1 alternar, reciprocar, permutar. 2 produzir um movimento de vaivém. 3 corresponder, retribuir. 4 pagar, retribuir na mesma moeda. Alternativo Reciprocating x Reciprocação Reciprocating mais uma vez sem contexto torna-se dificil:) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6alternativo/recíproco Explanation: Depende do contexto. |
| |
