GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:30 Dec 27, 2007 |
English to Spanish translations [Non-PRO] Manufacturing / envases para linternas | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Tradjur Local time: 08:14 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | cartulina para colgar |
| ||
4 | blíster |
|
cartulina para colgar Explanation: Suerte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
blíster Explanation: En la empresa mayorista en la que trabajaba lo llamábamos así, y también nuestros clientes. Saludos -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-12-27 15:44:23 GMT) -------------------------------------------------- RAE: 1. m. Tecnol. Envase para manufacturados pequeños que consiste en un soporte de cartón o cartulina sobre el que va pegada una lámina de plástico transparente con cavidades en las que se alojan los distintos artículos. Los blíster suelen utilizarse para productos de pequeño tamaño constituyendo en muchas ocasiones por sí mismos una unidad de venta. ... es.wikipedia.org/wiki/Blíster |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.