semi-hemi big block
Portuguese translation: bloco do motor (de formato) semi hemisférico
| 15:44 Dec 15, 2007 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Marcelo Gonçalves Brazil Local time: 07:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | semi-Hemi bloco grande |
| ||
| 3 | bloco do motor (de formato) semi hemisférico |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
15 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1semi-Hemi bloco grande Explanation: A Hemi is a type of motor, and a semi-Hemi just a variation of this. semi=metade, meio ou quase Chrysler will add semi-Hemi to more 2006 models.(News)(Brief ... Chrysler will add semi-Hemi to more 2006 models.(News)(Brief Article). Article, News, Research, Information, Industry & Business News » View article excerpt ... goliath.ecnext.com/coms2/gi_0199-4152419/Chrysler-will-add-semi-Hemi.html - 23k - Dodge dances with NASCAR Then, it upped the ante by making the dual overhead cam 427 "Semi-Hemi", which resulted in Chrysler designing and submitting to NASCAR, a 426 dual overhead ... www.allpar.com/racing/nascar-dance.html - 25k - Cached - Similar pages Next generation V8 engine - the Dodge/Jeep 4.7 liter V-8 The 4.7 Liter “Next Generation” and “semi-Hemi” V8 Engine (Dodge - Jeep). 4.7 liter v8 Chrysler’s first truly new V-8 since the 1960s, the 4.7 had better ... www.allpar.com/mopar/47.html - 32k - Tipos de motor - [ Translate this page ]Vale lembrar que existem dois tipos diferentes de motor. Há os de bloco grande e os de bloco pequeno. O "bloco" seria o tamanho da caixa do motor. ... www.radiocontrole.kit.net/arquivos/Artigos/tipo_motores.htm - 19k - Chevrolet Camaro - um dos carros os mais populares para a ... - [ Translate this page ]A Chevrolet Camaro era um carro compacto introduzido em America do Norte ... (Começando em 1970, os 396 no bloco grande V8 do ³ deslocaram realmente 402 no ... www.articlesbase.com/lang/pt/autos-articles/chevrolet-camar... - 62k - Cached - Similar pages Mecânica Online l Mecânica do jeito que você entende - [ Translate this page ]E o motor em linha do carro, que logo incluiu o potente Z-28 bloco pequeno e o bloco grande 396s e 427s, deram ao Camaro o desempenho para acompanhar sua ... www.mecanicaonline.com.br/especiais/2006/10_salao_brasil/ch... - 28k - |
| ||||||||||||||||
1 day 8 hrs confidence: 
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||
