Software
Ukrainian translation: програмне забезпечення; софт (жаргон)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:00 Nov 12, 2007 |
| English to Ukrainian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sofiya Skachko Denmark | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +7 | програмне забезпечення |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7| software програмне забезпечення Explanation: http://www.google.com/url?sa=t&ct=res&cd=5&url=http://uk.wik... -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2007-11-12 18:05:55 GMT) -------------------------------------------------- ще є софт і залізо, але це радже жаргонні терміни -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2007-11-12 18:10:04 GMT) -------------------------------------------------- ще, думаю, в тексті можна використовувати почергово "програмне забезпечення" і "програми" (для простоти і економії) |
| |
Grading comment
| ||