piastra porta elettrificazioni
| 00:12 Nov 7, 2007 |
|
| Italian to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
30 mins confidence: 
placa/ plancha cableada/ contenedora de cables Explanation: Es la opción que se me ocurre a esta hora. Mañana la pienso otro poco. Saludos, que descanses. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
placa trasmisora de electricidad Explanation: Veamos esta opción. Saludos. ;-) -------------------------------------------------- Note added at 1 hora (2007-11-07 01:56:48 GMT) -------------------------------------------------- ops!! TRANSMISORA :-( |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
placa de circuitos Explanation: creo que pueda ser... -------------------------------------------------- Note added at 3 ore (2007-11-07 04:08:46 GMT) -------------------------------------------------- ...o tal vez PLACA DE CONEXIÓN |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence:
placa de circuitos impresos Explanation: Encontré este enlace: www.cornerstone-lsp.com/documents/install/HCX-UCX_Instructi... - Espero te ayude :) |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations