13:47 Nov 1, 2007 |
English to Bulgarian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Utilities industry | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Iva Ilieva United Kingdom | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | акумулираща печка |
| ||
4 | акумулаторен отоплителен уред |
| ||
4 | секционен отоплителен радиатор |
| ||
3 | обемни акумулиращи радиатори |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
обемни акумулиращи радиатори Explanation: Вероятно става дума от една страна за модерни, плоски (с форма на плака) и от друга за старомодни акумулиращи радиатори (с форма на правоъгълен паралелопипед) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
акумулираща печка Explanation: http://en.wikipedia.org/wiki/Storage_heater ами на акумулираща печка ми прилича на мен , и като се добави и block.... |
| |||||||||||||||||||
1 hr confidence:
17 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|