14:27 Oct 24, 2007 |
Italian to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / carta de intenciones | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Manuel Soutullo García Spain Local time: 12:30 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | en las condiciones especificadas en el encargo de venta |
| ||
4 +2 | según las condiciones establecidas en el encargo de venta |
|
en las condiciones especificadas en el encargo de venta Explanation: vamos, si se rechaza la oferta en las condiciones que el vendedor fijó al encargado de la venta. Así al menos lo veo yo, pero haría falta más contexto. |
| |
Grading comment
| ||