実習指導
English translation: Fieldwork Supervision
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:57 Oct 6, 2007 |
| Japanese to English translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / On-site training | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: sumire (X) United States | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | practical training (guidance) |
| ||
| 5 | practicum supervision |
| ||
| 3 | Fieldwork Instruction |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3practical training (guidance) Explanation: Another alternative... Of the two options you provided, I would say that the 2nd one is probably closest in meaning, but in reality, I think you could potentially drop the "guidance" (or whatever, the 指導 bit) altogether. In the field of education, this is often contracted even further to simply "Prac." Science Links Japan | Study of applicability of practical training ... Study of applicability of practical training guidance evaluation using evaluation scale. Trial of guidance evaluation in child care practical training. ... sciencelinks.jp/j-east/article/199919/000019991999A0343620.php - The Reflective Child Care Worker 070-073 / ISOS / HS / Courses ... Develop critical reflection upon how the childcare worker’s professional role is ... The period of practical training will be arranged so that it will be ... www.hit.no/nxceng/content/view/full/8474/language |
| |
