registro contable
French translation: registre comptable
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:51 Sep 12, 2007 |
| Spanish to French translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fabien Champême Spain Local time: 16:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | registre comptable |
|
Answers
3 hrs confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3registre comptable Explanation: Je pense qu'il s'agit ici simplement de registres comptables. La Junta Directiva llevará los correspondientes libros o registros contables, que permitan obtener una imagen fiel del patrimonio, el resultado y la situación financiera de la Asociación. http://www.aece.es/es/000 Estatutos.aspx Documents et pièces comptables - livres et registres comptables, livre-journal, grand livre, livre d'inventaire) - pièces justificatives http://www.cfoct.fr/cm/index.php?book_id=2&chapter_id=37&pag... Le trésorier C'est le trésorier qui est chargé de tout ce qui concerne la gestion du patrimoine de l'association. [...] C'est encore lui qui tient, ou fait tenir les différents registres comptables, etc. http://www.papillonsblancs91.fr/ewb_pages/b/bureau.php |
| |
Grading comment
| ||
