Master Perfumer
French translation: Nez
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:05 Aug 20, 2007 |
| English to French translations [Non-PRO] Marketing - Cosmetics, Beauty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: valco Local time: 05:45 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | le "nez" |
| ||
| 4 +3 | un nez |
| ||
| 5 +2 | Maître parfumeur |
| ||
| 5 | maître-parfumeur |
|
| Discussion entries: 7 | |
|---|---|
Answers
6 mins confidence: 
| master perfumer maître-parfumeur Explanation: Olivier Cresp, maître-parfumeur chez Firmenich PARFUMERIE. Olivier Cresp vient de se voir décerner le titre de maître-parfumeur chez Firmenich, où il est entré en 1992. Ange ou démon (Givenchy), Nina de Nina Ricci, Kenzo Amour, Rose Angel (Thierry Mugler) sont les principales créations de Firmenich en 2006 http://www.strategies.fr/archives/20070130/20070130_21 Quel sentiment grisant que celui de laisser couler quelques gouttes de parfum sur son corps. Et quel plaisir encore plus exaltant que celui de participer à la création de son parfum... Faites l’expérience de cette petite douceur avec Christian Vernin, le maître-parfumeur de la Coopérative agricole des huiles essentielles ... http://www.temoignages.re/article.php3?id_article=4844 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| master perfumer le "nez" Explanation: je pense que l'on peut parler de "nez" pour une femme aussi le Nez, un métier, un art Profession peu connue mais primordiale, le "Nez", ou parfumeur, invente des parfums. Son travail est peu scientifique. Il s'entoure de matières premières, d'une balance de précision et à force de dosage, de tâtonnements, arrive petit à petit à créer un bon parfum Reference: http://www.fragonard.com |
| |
Grading comment
| ||
