patterned
Spanish translation: spatially selective patterned photothermolysis = fototermolisis selectiva con pautas espaciales
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 19:39 Aug 14, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Salloz Mexico Local time: 18:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
8 mins confidence: 
con patrón Explanation: http://www.google.co.uk/search?as_q=patrón vascular regenera... -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2007-08-14 19:49:55 GMT) -------------------------------------------------- It could = con distribución de patrón Patterned thermal treatment using patterned cryogen spray and ...[0007] Fractional photothermolysis addresses this limitation of broad area photothermolysis by using a patterned distribution of light to irradiate only a ... www.freepatentsonline.com/20070118098.html - 53k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
"estampado" Explanation: "estampado" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1spatially selective patterned photothermolysis = fototermolisis selectiva con pautas espaciales Explanation: El asunto es más complejo de lo que parece. Si tienes tiempo, te sugiero algunas lecturas: Selective Photothermolysis: Precise Microsurgery by Selective ... www.sciencemag.org/cgi/reprint/220/4596/524.pdf Description and Analysis of Treatments for Port-wine Stain Birthmarks archfaci.ama-assn.org/cgi/reprint/7/5/287.pdf Real time control of the spatial selectivity during laser ... www.iop.org/EJ/article/0031-9155/50/1/006/pmb5_1_006.pdf -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs (2007-08-14 23:40:38 GMT) -------------------------------------------------- O, más exacto: POR pautas espaciales. |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
6 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
