third party management
Spanish translation: Gestión de una tercera parte
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:54 Aug 10, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Tourism & Travel | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: María-Teresa Araneda Local time: 12:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
7 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1gestión por parte de terceros/terceras partes Explanation: según qué contexto tengas... |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
2 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2terciarización de servicios de gestión Explanation: Tercerización de procesos para empresas: servicios de Gestión ...Gestión Compartida, es la compañía líder en tercerización de procesos, donde los principales valores que rigen la conducta de nuestro personal son la ... www.gcgestion.com.ar/servicios/ - 11k - En caché - Páginas similares - Anotar esto Tercerización de compras, servicios generales y gestión de viajes ...Ofrecemos un eficiente servicio integral de gestión en las áreas de Abastecimiento y Servicios Generales, en todas las modalidades y dentro de la calidad y ... www.gcgestion.com.ar/servicios/abastecimiento.asp - 10k - En caché - Páginas similares - Anotar esto [ Más resultados de www.gcgestion.com.ar ] IBM - IBM Global Services - Capacidades de servicios - Portafolio ...El Portafolio de Servicios de Gestión de Aplicaciones (AMS) de IBM suministra una serie completa de desarrollo, administración, manutención y soporte de ... www.ibm.com/ar/services/ams/amsportfolio.phtml - 25k - En caché - Páginas similares - Anotar esto -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2007-08-10 18:00:12 GMT) -------------------------------------------------- o también terciarización de servicios de administración *****la terciarización de servicios de administración (contabilidad de una empresa global), y los servicios de logística para los exportadores." ...******** noticiasanpic.blogspot.com/2007_03_21_archive.html Terciarización de Servicios de Administración, Contabilidad y Financiero. www.ahkbol.com/html/deutsch/socio.asp -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2007-08-10 18:01:45 GMT) -------------------------------------------------- o también gestión o administración terciarizada ------------- Saludos |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 hrs confidence:
1 day 4 hrs confidence:
2 days 4 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
