undecenal

Portuguese translation: undecenal

10:55 Jul 19, 2007
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Biology (-tech,-chem,micro-) / MSDS
English term or phrase: undecenal
O termo acima faz parte de uma FISPQ
Heloisa Leao
Ireland
Local time: 11:51
Portuguese translation:undecenal
Explanation:
undecenal - adjectivo. Masculino, Feminino. Singular, undecenal, undecenal. Plural, undecenais, undecenais. comentários e sugestões.
www.iltec.pt/mordebe/?action=lemma&lemma=39402

(E)-2-Undecenal. 2.56 2.17 1.39 ---. ---. ---. z. Estadios de maturidade:. 1 = iniciação floral;. 2 = florescimento quase total; ...
www.dag.uem.br/prof/mescruz/material/prod_plant_med.pdf
Selected response from:

Mariana Moreira
Portugal
Local time: 11:51
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1undecenal
airmailrpl
4undecenal
Mariana Moreira


Discussion entries: 1





  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
undecenal


Explanation:
undecenal - adjectivo. Masculino, Feminino. Singular, undecenal, undecenal. Plural, undecenais, undecenais. comentários e sugestões.
www.iltec.pt/mordebe/?action=lemma&lemma=39402

(E)-2-Undecenal. 2.56 2.17 1.39 ---. ---. ---. z. Estadios de maturidade:. 1 = iniciação floral;. 2 = florescimento quase total; ...
www.dag.uem.br/prof/mescruz/material/prod_plant_med.pdf

Mariana Moreira
Portugal
Local time: 11:51
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 99
Login to enter a peer comment (or grade)

4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
undecenal


Explanation:
Dicionário - P
período undecenal. Intervalo de onze anos característico do ciclo de atividade solar. Pérola. Veja Alpheca. Perrine, Charles Dillon (1867-1951) ...
www.astromador.sites.uol.com.br/dicp.htm

MorDebe - Base de Dados Morfológica de Português
undecenal - adjectivo. Masculino, Feminino. Singular, undecenal, undecenal. Plural, undecenais, undecenais. comentários e sugestões.
www.iltec.pt/mordebe/?action=lemma&lemma=39402

10-Undecenal
10-Undecenal in sex pheromones of Lepidoptera. ... 10-Undecenal. Compound reported in the species listed below. P = identified in the female, ...
www.nysaes.cornell.edu/pheronet/cpds/1011al.html

Zeben - Controlo e protecção ao serviço da água, indústria e ambiente
Encaixáveis em base undecenal. THM2 - duplo para poços e depósitos ... Encaixáveis em base undecenal. TH6 - Simples com tomada de controlo a baixa tensão ...
www.zeben.pt/index.php?pg=82

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2007-07-19 11:01:55 GMT)
--------------------------------------------------

Biblioteca Conmemorativa Orton (IICA / CATIE)
Já o pico 37.51 min, com o mesmo procedimento comparativo, mostrou-se como o hidrocarboneto octadecadieno ou o (E)-2-undecenal. ...
www.orton.catie.ac.cr/cgi-bin/wxis.exe/?IsisScript=ORTON.xi...

Sistema Solar - Sol
A forma da coroa varia notavelmente durante o ciclo undecenal do Sol. Ela apresenta forma mais achatada durante o mínimo de atividade (A) ...
www.osistemasolar.vilabol.uol.com.br/sol.htm

airmailrpl
Brazil
Local time: 07:51
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 24

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Humberto Ribas
1 hr
  -> agradeço
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search