toe kick
Spanish translation: rejilla (de ventilación)
| 02:27 May 16, 2002 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gustavo Garrido Argentina Local time: 01:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | rejilla (de ventilación) |
| ||
| 4 +1 | Hueco del zócalo |
| ||
| 4 | cierre automático de puertas en los gabinetes |
| ||
| 2 | comentario |
|
Answers
29 mins confidence: 
cierre automático de puertas en los gabinetes Explanation: yo creo que se refiere al cierre de los gabinetes, ya que está usando "toe kick depth on cabinets" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3rejilla (de ventilación) Explanation: Para asegurarte, visitá el siguiente link y observá las imágenes suerte -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-16 04:07:05 (GMT) -------------------------------------------------- También puede estar relacionado con el \"Zócalo\", por eso lo de KICK TOE Reference: http://www.volko.com/oak%20grille%20toekick.htm |
| |
Grading comment
| ||