go no go
Spanish translation: pasa/no pasa
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 03:24 Jun 26, 2007 |
| English to Spanish translations [PRO] Science - Science (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: BristolTEc Ecuador Local time: 10:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +6 | pasa/no pasa |
| ||
| 3 +1 | ver link |
|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1ver link Explanation: No sé en tu contexto cómo debería traducirse, pero el link te puede ayudar. Suerte. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Go/no_go |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6pasa/no pasa Explanation: Significa que es el tipo de inspección en que el producto está dentro del rango aceptable y se acepta (pasa), o está fuera del límite y se rechaza (no pasa) -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2007-06-26 03:40:05 GMT) -------------------------------------------------- esl.proz.com/kudoz/278580 esl.proz.com/kudoz/1917346 www.cdxetextbook.com/glossarySP/g.html |
| |
Grading comment
| ||