заклинен трошен камък
| 17:09 May 27, 2007 |
|
| Bulgarian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | hard core, stone chips |
| ||
| 4 | wdged up crushed stone |
|
Answers
2 hrs confidence: 
hard core, stone chips Explanation: или трошенокаменна настилка: Обсъждано е тук: Reference: http://www.proz.com/kudoz/1863496 |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
1 hr confidence:
wdged up crushed stone Explanation: Pavement type: Fine garde wedged up crushed stone -x cm. Upper basic course of wedged up crushed stone -x cm. -------------------------------------------------- Note added at 18 hrs (2007-05-28 11:49:24 GMT) -------------------------------------------------- May be a better version will be: "Compacted upper subbase course of crushed stone gade - 0-20 -------------------------------------------------- Note added at 18 hrs (2007-05-28 11:51:23 GMT) -------------------------------------------------- Прочетох го в Tevchnical specification по един договор за ремонт на път по линия на PHARE |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations