GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:27 May 26, 2007 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Economics / financial results | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Leonarda Coviello United Kingdom Local time: 00:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | cash flow disponibile |
| ||
4 | abbondante autofinanziamento, flusso di cassa, cash flow |
| ||
3 +1 | Flusso di cassa libero |
| ||
4 | free cash-flow (o flusso di cassa netto) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
abbondante autofinanziamento, flusso di cassa, cash flow Explanation: IATE and co. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Flusso di cassa libero Explanation: Flusso di cassa libero (circolante netto da attività operative dedotte le spese in conto capitale). Molti riscontri in rete. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
cash flow disponibile Explanation: Io l'ho sempre tradotto così, come da conferma ricevuta da numerosi clienti, peraltro. HTH Lea |
| |
Grading comment
| ||