Benignity/benignancy

English translation: benignity

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Benignity/benignancy
Selected answer:benignity
Entered by: liz askew

18:19 May 24, 2007
English language (monolingual) [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / Histology
English term or phrase: Benignity/benignancy
The sentence where this word was extracted is:
'The encapsulation and mobility of the nodule are signs of probable benignity, although a biopsy must always be performed.'

My question is: Can I use both words in the context of this paragraph? Are they synonims?
Suely Massarenti
Local time: 17:46
benignity
Explanation:
For what it's worth, I would stick to "benignity", only because the former is more common in UK English, you only need to do a search on google to verify this.

Anyway, here are my findings:
http://66.102.9.104/search?q=cache:t3nPKYfNGZoJ:www.answers....


Library > Words > WordNet Synsets
benignity, benignancy, graciousness
the quality of being kind and gentle


benignity definition
n. pl. be·nig·ni·ties
1. The quality or condition of being kind and gentle.
2. A kindly or gracious act.
benignity synonyms
noun
1. Kindly, charitable interest in others: altruism, beneficence, benevolence, benignancy, charitableness, charity, goodwill, grace, kindheartedness, kindliness, kindness, philanthropy. See attitude, kind
2. A charitable deed: benefaction, beneficence, benevolence, favor, kindliness, kindness, oblation, office (often used in plural), philanthropy. See give, kind


benign prostatic hyperplasia definition
n.
A nonmalignant enlargement of the prostate gland commonly occurring in men after the age of 50, and sometimes leading to compression of the urethra and obstruction of the flow of urine.


Collins EN-EN
Benignant adj. 1. Kind, gracious. 2. A less common word for benign (senses 3, 4) – benignancy n.

Benignity n. pl. – ties. 1. The quality of being benign 2. A kind or gracious act

CancerLIT: 704520
Differentiation of malignancy from benignity on the basis of early and ... spindle cell histology in 13 patients and epithelioid histology in four patients. ...
cancerweb.ncl.ac.uk/cancernet/cancerlit/704520.html - 82k - Cached - Similar pages

PDF]
PROCEEDINGS AND REPORTS OF UNIVERSITIES, COLLEGES, COUNCILS ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Benignancy. and. Malignancy. in Cartilaginous. Tumours ... histology. of. implanted. respiring. and. non-respiring. grafts. ...
www.jbjs.org.uk/cgi/reprint/35-B/1/144.pdf - Similar pages


Sure, they are both used in UK English, but the former is more frequent, from what I understand and see.
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 21:46
Grading comment
Thank you !
4 KudoZ points were awarded for this answer



SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED
4 +4benignity
liz askew
3 +1benignity/benignancy
Maria Faella


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
benignity/benignancy
benignity/benignancy


Explanation:
I found they are synonyms.

Maria Faella
Argentina
Local time: 17:46
Native speaker of: Spanish

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  TrueBaller: True: http://www.allwords.com/query.php?SearchType=3&Keyword=Benig...
21 mins
  -> thanks!!!
Login to enter a peer comment (or grade)

21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
benignity/benignancy
benignity


Explanation:
For what it's worth, I would stick to "benignity", only because the former is more common in UK English, you only need to do a search on google to verify this.

Anyway, here are my findings:
http://66.102.9.104/search?q=cache:t3nPKYfNGZoJ:www.answers....


Library > Words > WordNet Synsets
benignity, benignancy, graciousness
the quality of being kind and gentle


benignity definition
n. pl. be·nig·ni·ties
1. The quality or condition of being kind and gentle.
2. A kindly or gracious act.
benignity synonyms
noun
1. Kindly, charitable interest in others: altruism, beneficence, benevolence, benignancy, charitableness, charity, goodwill, grace, kindheartedness, kindliness, kindness, philanthropy. See attitude, kind
2. A charitable deed: benefaction, beneficence, benevolence, favor, kindliness, kindness, oblation, office (often used in plural), philanthropy. See give, kind


benign prostatic hyperplasia definition
n.
A nonmalignant enlargement of the prostate gland commonly occurring in men after the age of 50, and sometimes leading to compression of the urethra and obstruction of the flow of urine.


Collins EN-EN
Benignant adj. 1. Kind, gracious. 2. A less common word for benign (senses 3, 4) – benignancy n.

Benignity n. pl. – ties. 1. The quality of being benign 2. A kind or gracious act

CancerLIT: 704520
Differentiation of malignancy from benignity on the basis of early and ... spindle cell histology in 13 patients and epithelioid histology in four patients. ...
cancerweb.ncl.ac.uk/cancernet/cancerlit/704520.html - 82k - Cached - Similar pages

PDF]
PROCEEDINGS AND REPORTS OF UNIVERSITIES, COLLEGES, COUNCILS ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
Benignancy. and. Malignancy. in Cartilaginous. Tumours ... histology. of. implanted. respiring. and. non-respiring. grafts. ...
www.jbjs.org.uk/cgi/reprint/35-B/1/144.pdf - Similar pages


Sure, they are both used in UK English, but the former is more frequent, from what I understand and see.


liz askew
United Kingdom
Local time: 21:46
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  TrueBaller: True. Also in this link:http://www.yourdictionary.com/ahd/b/b0189500.html
5 mins
  -> Gracias!

agree  William [Bill] Gray: The concise Oxford only offers benignity!
41 mins
  -> Thank you!

agree  Michael Barnett: Ditto for North American English.
5 hrs
  -> Thanks for your vote!

agree  Alfa Trans (X)
1 day 19 hrs
  -> Gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search