GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:55 May 16, 2007 |
English to Spanish translations [PRO] Tourism & Travel / search terms | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: María Diehn United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +9 | cielos abiertos |
| ||
4 +2 | ver traducción |
| ||
4 | cielo libre/abierto a todos |
|
open sky cielo libre/abierto a todos Explanation: hope this helps |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
open sky ver traducción Explanation: El convenio/acuerdo de cielos abiertos obliga a reducir los precios de los vuelos veraniegos/estivales. No creo necesario añadir: ...reducir el precio de los boletos en los vuelos... (pero si se prefiere...) |
| ||||||||||
4 mins confidence: peer agreement (net): +9
|