catastrophic geology
German translation: Katastrophentheorie
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:33 Apr 26, 2002 |
| English to German translations [PRO] Science | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: claudiar Local time: 12:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1katastrophale Geologie Explanation: is the direct translation, but it would make considerably more sense if it was GEOLOGIAL CATASTROPH = geologische Katastrophe -------------------------------------------------- Note added at 2002-04-26 23:55:31 (GMT) -------------------------------------------------- aber natuerlich: ein katastrophaler geologischer Zustand koennte zu einer geologischen Katastrophe fuehren. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Katastrophale Geologie Explanation: I am not sure about the translation, but I found the following information on this site below, hope it helps, Bram 1. Analysis of Plate Tectonics by Newtonian Mechanics. Catastrophic Geology Thesis of this my work was accepted to 31st International Geological Congress held in Rio de Janeiro, Brazil on 6-17 August, 2000 (but I could not attend the conference due to absence of money for ticket to Brazil). I also talked this report on Russian conference \"Geodynamics and technogenesis\" held in Yaroslavl on 12-15 September 2000 and on 7th International conference of undergraduate and postgraduate students on fundamental sciences \"Lomonosov-2000\", which was in Moscow State University from 12 to 15 April 2000. Thesis is published in Russian in book of thesises: Justin Chashihin, Analysis of theory of plate tectonics by Newtonian mechanics, in: Proc. of the Undergraduate and Postgraduate Student International Conference on Fundamental Sciences \"Lomonosov\", Issue 4 (Moscow University Press, Moscow, 2000) p. 202 This full article describes analysis of theory of plate tectonics by Newtonian mechanics, which shows that continents drifted at friction deceleration and that the drift and quick split were caused by a typical small asteroid. Laws of physics prove that the drift dured about several HOURS, but not 200 million years! The following articles also discuss impact of asteroid on Earth in region of Mexican bay: C.Marchal, Earth\'s polar displacements of large amplitude: a possible mechanism, Bulletin du Museum national d\'Histoire naturelle, Paris, 4e ser., t.18, 1996, section C, Nos. 2-3, pp. 517-554 P.Debrabant et al, The imprint of the Chixulub asteroid impact in clay minerals from the Cretacerous/Tertiary boundary in Guatemala, Bull. Soc. geol. France, 1999, t. 170, no.5, pp. 643-660 This catastrophic geology well correlates with observations of eruption of mount St.Helen\'s and fundamental experiments in stratification: Guy Berthault, \"Experiments on Lamination of Sediments\", Comptes Rendus Acad. Sciences Paris, t. 303, Serie II, No.17 (1986) pp 1569-1574 Guy Berthault, \"Sedimentation of a heterogranular mixture. Experimental lamination in still and running water\" , Comptes Rendus Acad. Sciences Paris, t. 306, Serie II, No.11 (1988) pp 717-724 Pierre Julien, Yongqiang Lan, Guy Berthault, \"Experiments on stratification of heterogeneous sand mixtures\", Bull. Soc. geol. France, 1993, t. 164, no.5, pp. 649-660 Makse, H. A., Havlin, S., King, P. R. and Stanley, H. E., 1997. Spontaneous stratification in granular mixtures. Nature, 386:379–382 Fineberg, J., 1997. From Cinderella\'s dilemma to rock slides. Nature, 386:323–324. . Fundamental experiments in stratification prove quick formation of strata and show that the geological time-scale is constructed on invalidated principles. See also: http://geology.ref.ac/berthault Fundamental experiments in stratification were presented at conferences: French national congress on sedimentology, 1993 International congress on sedimentology, 1994 European congress on sedimentology, 1995 Powders and Grains Conference, USA, 1997 French geologist, Guy Berthault, member of French Geological association and of French Sedimentology association, told me in a personal letter about this my article the following: \"You are right to observe that the assumption that continents drifted friction force at constant velocity contradict the principle of inertia ..., and it proves that continents drifted at friction deceleration. That quick split was caused by a typical small asteroid... The consequence of quick split were uplift, especially, Himalaya, that according to the herewith article from Christian Marchal, induced Earth\'s polar displacements, which could be the cause of marine transgression that covered continents.\" About magnetic stripes: Hall and Robinson [ Hall, J.M. and Robinson, P.T., 1979. Deep crustal drilling Reference: http://www.cnt.ru/users/chas/home.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Katastrophen-Geologie ??? Explanation: Nach Betrachtung einiger der 199 Englischen Google-Seiten über catastrophig geology bin ich sicher, dass es sich um einen Zweig der Geologie handelt, der sich mit dem Studium von geologisch bedingten Katastrophen handelt. Das Wort ist oft im Zusammenhang mit Seismologie und Vulkanologie erwähnt. Das deutsche Wort für diesen Wissenschaftszweig finde ich allerdings nicht. Vielleicht hilft dies trotzdem ein bisschen weiter. |
| |