Expresii tipice declaratiilor juridice
English translation: The undersigned XXX,in my capacity as YYY hereby state the following...
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:07 May 4, 2007 |
| Romanian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) / Law | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Laura Genescu (Briciu) Local time: 19:50 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +8 | The undersigned XXX,in my capacity as YYY hereby state the following... |
| ||
| 4 | The undersigned YYY, in my capacity, state the following |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +8
peer agreement (net): +8| Subsemnatul XXX, in calitate de YYY, declar urmatoarele... The undersigned XXX,in my capacity as YYY hereby state the following... Explanation: ... |
| |
Grading comment
| ||