22:18 Apr 30, 2007 |
Portuguese to English translations [PRO] Idioms / Maxims / Sayings | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Lilian Magalhães Brazil Local time: 17:37 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Handling of complaints and disputes |
| ||
4 | Treatment for the resolution of claims and disputes |
|
Treatment for the resolution of claims and disputes Explanation: Good luck! -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2007-04-30 23:51:52 GMT) -------------------------------------------------- http://www.fedaccess.com/claims-disputes.htm |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Handling of complaints and disputes Explanation: depende do sentido de reclamações...se for "requisistar algo de sua posse", é claims Se for de reclamar mesmo, aí é complaints Veja o contexto,OK? |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.