Eierlogistik
French translation: Centre/Entreprise de conditionnement d'oeufs
| 09:56 Apr 14, 2007 |
| German to French translations [PRO] Tech/Engineering - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Baour Switzerland Local time: 04:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | c'est un nom d'entreprise qui est comme un nom propre et ne se traduit pas |
| ||
| 3 | Centre/Entreprise de conditionnement d'oeufs |
|
Answers
16 mins confidence: 
c'est un nom d'entreprise qui est comme un nom propre et ne se traduit pas Explanation: au pire : logistique des oeufs SOLVAY Autres articles connexes Le contrat couvre le développement ...Par ailleurs, cette technologie de production innovante est indépendante de la chaîne logistique des oeufs de poule ou de la capacité du virus à se ... www.fr.belcenter.com/div_finances/cgi-bin/articles.cgi?id=1... - 10k - En cache - Pages similaires Pierouel : Apres l'Estonie, l'Ecosse Adrian, la trentaine quant à lui est en charge des commandes et de la logistique des oeufs ainsi que du lavage, packaging... il est l'ex de Rachel, ... estoni1.spaces.live.com/ - Pages similaires Reference: http://www.google.fr/search?sourceid=navclient&hl=fr&ie=UTF-... Reference: http://www.google.fr/search?hl=fr&rlz=1T4GGLG_fr___FR217&q=%... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
Centre/Entreprise de conditionnement d'oeufs Explanation: http://www.communes76.com/cherch.php?cat=1&sscat=2 |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations