Spring-loaded Lock Connector
Latvian translation: atsperveida fiksatora savienotājs
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:32 Feb 22, 2007 |
| English to Latvian translations [PRO] Mechanics / Mech Engineering / Automotive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ilona Kangro Latvia Local time: 08:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | saslēdzams/saspraužams atsperes/atsperots savienotājs |
| ||
| 2 | atsperveida fiksatora savienotājs |
|
Answers
58 mins confidence: 
| spring-loaded lock connector atsperveida fiksatora savienotājs Explanation: Neapgalvoju, ka tā to latviski sauc, bet varētu būt šāds tulkojums. Savienotājs, kas tiek nofiksēts/saslētgts ar atsperes mehānisma palīdzību. Reference: http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=sprin... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| spring-loaded lock connector saslēdzams/saspraužams atsperes/atsperots savienotājs Explanation: tik skaidra gan tā lieta nav, jo tas var būt arī noslēdzams atsperes pārslēdzējs - tas varētu nofiksēties noteiktā stāvoklī |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations