se puede citar a
English translation: we should/might mention ... to name but a few
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 11:34 Jan 29, 2007 |
| Spanish to English translations [PRO] Art/Literary - Tourism & Travel / Cuenca province | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Noni Gilbert Riley Spain Local time: 20:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
1 min confidence: 
mention can be made of Explanation: or turn it round and say xx,yy,zz are worthy of mention |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 min confidence:
can be mentioned Explanation: or something like that -------------------------------------------------- Note added at 2 mins (2007-01-29 11:37:10 GMT) -------------------------------------------------- royal eagles, ........etc, can be mentioned |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 mins confidence:
we can mention Explanation: Espero ser ùtil. Ale |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence:
include Explanation: "Can be mentioned" is also perfectly correct. The (most important) bird species found here include .... or Among the birds found here, the following can be mentioned: ....... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
16 mins confidence: peer agreement (net): +13
peer agreement (net): +13we should/might mention ... to name but a few Explanation: I think the two parts of the sentence are connected. Saw a wonderful field full of cranes near Montalbo and the Laguna del Hito about ten days ago! It´s an important migration stopover point. |
| |
Grading comment
| ||