confidentiality agreement
Greek translation: Σύμβαση/συμφωνία εμπιστευτικότητας
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:08 Jan 25, 2007 |
| English to Greek translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Assimina Vavoula Greece Local time: 18:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +9 | Σύμβαση εμπιστευτικότητας |
| ||
| 5 +7 | Συμφωνία εμπιστευτικότητας |
|
Answers
21 mins confidence: 
peer agreement (net): +7
peer agreement (net): +7Συμφωνία εμπιστευτικότητας Explanation: Η συμφωνία μεταξύ συνεργαζόμενων μερών ότι τα δεδομένα που ανταλλάσονται είναι απόρρητα και δεν αποκαλύπτονται σε τρίτους χωρίς την έγγραφη σύμφωνη γνώμη των μερών. π.χ. Τέτοια συμφωνία υπογράφουμε οι μεταφραστές με τα μεταφραστικά γραφεία και δεσμευόμαστε να μην αποκαλύψουμε στοιχεία του γραφείου, των πελατών του και των έργων που αναλαμβάνουμε. Reference: http://www.ocecpr.org.cy/media/documents/Legislation/EC_RUOA... eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:21997A1030(01):EL:HTML - 47k |
| |
