21:15 Jan 18, 2007 |
Portuguese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / Quality control software | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Douglas Divers United States Local time: 16:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | temporality |
| ||
3 | provisional |
| ||
2 | aging |
|
aging Explanation: :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
temporality Explanation: The state of existing within or having some relationship with time. - The Compact Oxford Dictionary. Thousands of hits on google in mining and mineral contexts. See some below. Reference: http://ntp.niehs.nih.gov/ntp/htdocs/Liaison/121300.pdf Reference: http://epaguyana.org/downloads/emd/Peters_Mine_Fina_%20EIA_R... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
2 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|