Distressed leather detailing
French translation: détails cuir à effet vieilli
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:34 Jan 8, 2007 |
| English to French translations [PRO] Tech/Engineering - Textiles / Clothing / Fashion / Sacs de sport | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Unbounded Arts United Kingdom Local time: 07:09 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | détails cuir à effet vieilli |
| ||
| 5 | cuir d'aspect vieilli |
| ||
| 4 | vente au détail de cuir patiné |
| ||
| 4 | détail en cuir crispé |
| ||
| 4 | détail en cuir patiné ou vieilli |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5| distressed leather detailing détails cuir à effet vieilli Explanation: Distressed leather here would be antiqued leather |
| |
Grading comment
| ||
