amaretto sfuso
Spanish translation: amaretti a granel
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:57 Jan 2, 2007 |
| Italian to Spanish translations [PRO] Food & Drink / prodotti caterig | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cecilia Di Vita United Kingdom Local time: 20:19 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | Amaretti a granel |
| ||
| 5 +1 | amaretti sueltos |
| ||
| 3 | amaretti sueltos |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
10 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Amaretti a granel Explanation: "amaretti" lo dejaría así porque es un producto típico italiano... a granel = sfuso a granel · Referido a un producto, sin envase o sin empaquetar: venta a granel. (Diccionario Clave) espero que sirva... |
| |
Grading comment
| ||
