GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:34 Dec 22, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Tourism & Travel / web page | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sandra Cifuentes Dowling Chile Local time: 20:28 | ||||||
Grading comment
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
experiencia en el país Explanation: sin contexto se me ocurre esto.... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
con experiencia dentro del país Explanation: decís muy poco...esto es solo una sugerencia... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
con experiencia a nivel local / nacional Explanation: Las frases o términos no pueden traducirse en el aire. Necesitamos el párrafo completo para insertarlo adecuadamente. |
| |
Grading comment
| ||