16:55 Nov 21, 2006 |
English to French translations [Non-PRO] Human Resources | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | offre |
| ||
2 | proposition pour la valorisation de l'employé |
|
employee value proposition (evp) proposition pour la valorisation de l'employé Explanation: Sans conviction, mais d'après ce que vous décrivez, je pense qu'il pourrait s'agir de tous les à-côtés destinés à rendre les postes plus intéressants. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
employee value proposition (evp) offre Explanation: tout simplement, ou encore proposition de valeur aux employés, ce qui est un peu plus lourd à mon avis |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.