1. KudoZ™ Top
2. English to Lithuanian Change language

   • English to Spanish
   • Spanish to English
   • English to French
   • German to English
   • English to Italian
   • French to English
   • English to German
   • English to Portuguese
   • Italian to English
   • English to Polish
   • English to Russian
   • German to Italian
   • Polish to English
   • German to French
   • German to Spanish
   • Portuguese to English
   • Russian to English
   • English to Swedish
   • English to Chinese
   • English to Arabic
   • French to German
   • English to Dutch
   • French to Spanish
   • Italian to French
   • English to Romanian
   • Dutch to English
   • English
   • Chinese to English
   • English to Greek
   • Italian to German
   • Swedish to English
   • Spanish to French
   • German to Polish
   • French to Italian
   • German to Russian
   • Spanish to German
   • Italian to Spanish
   • English to Hungarian
   • Japanese to English
   • Romanian to English
   • German to Swedish
   • Greek to English
   • Arabic to English
   • English to Croatian
   • English to Danish
   • German to Portuguese
   • Danish to English
   • English to Japanese
   • Polish to German
   • English to Turkish
   • French to Dutch
   • Spanish to Italian
   • Dutch to German
   • Spanish to Portuguese
   • Norwegian to English
   • Dutch to French
   • English to Bulgarian
   • English to Malay
   • German to Dutch
   • English to Indonesian
   • English to Norwegian
   • Croatian to English
   • French to Portuguese
   • Portuguese to Spanish
   • Russian to German
   • Hungarian to English
   • Turkish to English
   • Dutch to Italian
   • Portuguese to French
   • English to Czech
   • English to Serbo-Croat
   • Spanish to Russian
   • English to Serbian
   • German to Romanian
   • English to Hebrew
   • Indonesian to English
   • Latin to English
   • English to Hindi
   • German to Croatian
   • German to Danish
   • English to Latvian
   • Portuguese to German
   • German to Greek
   • Russian to Spanish
   • English to Finnish
   • French to Polish
   • French to Russian
   • Bulgarian to English
   • German to Hungarian
   • French to Greek
   • English to Ukrainian
   • English to Bosnian
   • Dutch to Spanish
   • Danish to Swedish
   • Serbian to English
   • French to Romanian
   • Catalan to English
   • Czech to English
   • English to Slovak
   • German
   • English to Albanian
   • English to Latin
   • Romanian to German
   • Hebrew to English
   • Spanish to Dutch
   • Serbo-Croat to English
   • Spanish to Polish
   • French
   • Russian to Italian
   • Italian to Portuguese
   • Finnish to English
   • Italian to Romanian
   • Italian to Dutch
   • Russian to French
   • Italian to Russian
   • German to Turkish
   • Bosnian to English
   • Malay to English
   • English to Urdu
   • Flemish to English
   • Swedish to Danish
   • Polish to Russian
   • Lithuanian to English
   • Hindi to English
   • Italian to Swedish
   • Portuguese to Italian
   • French to Swedish
3. Mechanics / Mech Engineering Change Discipline

   • Accounting
   • Advertising / Public Relations
   • Aerospace / Aviation / Space
   • Agriculture
   • Anthropology
   • Archaeology
   • Architecture
   • Art, Arts & Crafts, Painting
   • Astronomy & Space
   • Automation & Robotics
   • Automotive / Cars & Trucks
   • Biology (-tech,-chem,micro-)
   • Botany
   • Business/Commerce (general)
   • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
   • Chemistry; Chem Sci/Eng
   • Cinema, Film, TV, Drama
   • Computers (general)
   • Computers: Hardware
   • Computers: Software
   • Computers: Systems, Networks
   • Construction / Civil Engineering
   • Cooking / Culinary
   • Cosmetics, Beauty
   • Economics
   • Education / Pedagogy
   • Electronics / Elect Eng
   • Energy / Power Generation
   • Engineering (general)
   • Engineering: Industrial
   • Environment & Ecology
   • Esoteric practices
   • Finance (general)
   • Fisheries
   • Folklore
   • Food & Drink
   • Forestry / Wood / Timber
   • Furniture / Household Appliances
   • Games / Video Games / Gaming / Casino
   • Genealogy
   • General / Conversation / Greetings / Letters
   • Genetics
   • Geography
   • Geology
   • Government / Politics
   • History
   • Human Resources
   • Idioms / Maxims / Sayings
   • Insurance
   • International Org/Dev/Coop
   • Internet, e-Commerce
   • Investment / Securities
   • IT (Information Technology)
   • Journalism
   • Law (general)
   • Law: Contract(s)
   • Law: Patents, Trademarks, Copyright
   • Law: Taxation & Customs
   • Linguistics
   • Livestock / Animal Husbandry
   • Management
   • Manufacturing
   • Marketing / Market Research
   • Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
   • Mathematics & Statistics
   • Media / Multimedia
   • Medical (general)
   • Medical: Cardiology
   • Medical: Dentistry
   • Medical: Health Care
   • Medical: Instruments
   • Medical: Oncology
   • Medical: Pharmaceuticals
   • Metallurgy / Casting
   • Meteorology
   • Metrology
   • Military / Defense
   • Mining & Minerals / Gems
   • Music
   • Names (personal, company)
   • Nuclear Eng/Sci
   • Nutrition
   • Other
   • Paper / Paper Manufacturing
   • Patents
   • Petroleum Eng/Sci
   • Philosophy
   • Photography/Imaging (& Graphic Arts)
   • Physics
   • Poetry & Literature
   • Printing & Publishing
   • Psychology
   • Real Estate
   • Religion
   • Retail
   • Safety
   • SAP
   • Science (general)
   • Ships, Sailing, Maritime
   • Slang
   • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
   • Sports / Fitness / Recreation
   • Surveying
   • Telecom(munications)
   • Textiles / Clothing / Fashion
   • Tourism & Travel
   • Transport / Transportation / Shipping
   • Wine / Oenology / Viticulture
   • Zoology

steep steps

Lithuanian translation: statūs laipteliai

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase: steep steps Lithuanian translation: statūs laipteliai Entered by: svarelis

21:00 Nov 1, 2006

English to Lithuanian translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / mechanisms
English term or phrase: steep steps three steep steps behind the Power Separator provide additional separating...	d
statūs laipteliai Explanation: Nesu įsitikinusi, ar gerai supratau kontekstą, bet tai kažkokia papildoma apsaugos priemonė?.. ... už galios skristytuvo esantys trys statūs laipteliai užtikrina papildomą... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2006-11-02 09:35:31 GMT) -------------------------------------------------- Gerai, kad prajuokinau. O dabar, nežinau, kiek bus naudos, bet radau pavyzdį: Kombaine New Holland CR 980 valytuvo bendrasis separacijos plotas siekia 6,5 m2. Jį sudaro laiptuota kratomoji lenta, kuri yra pirmasis nuokulų separatorius. Nuokuloms slenkant kratomosios lentos paviršiumi, grūdai skverbiasi pro nuokulas ant dugno, skrajos priemaišos ir šiaudgaliai kaupiasi viršutinėje nuokulų sluoksnio dalyje. Kratomoji lenta sudaryta iš dviejų dalių. Kiekvieną dalį galima išimti ir nuvalyti. Kad nuokulos tolygiai pasiskirstytų, visame kratomosios lentos paviršiuje yra išilginės dantytos juostos. -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2006-11-02 09:40:29 GMT) -------------------------------------------------- http://209.85.135.104/search?q=cache:aE9yt6SQu-4J:if.lzuu.lt...	Selected response from: svarelis Lithuania Local time: 19:09
Grading comment 4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
5	statūs laipteliai	svarelis

Discussion entries: 0
Automatic update in 00:

  

Answers

9 hrs   confidence:

statūs laipteliai Explanation: Nesu įsitikinusi, ar gerai supratau kontekstą, bet tai kažkokia papildoma apsaugos priemonė?.. ... už galios skristytuvo esantys trys statūs laipteliai užtikrina papildomą... -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2006-11-02 09:35:31 GMT) -------------------------------------------------- Gerai, kad prajuokinau. O dabar, nežinau, kiek bus naudos, bet radau pavyzdį: Kombaine New Holland CR 980 valytuvo bendrasis separacijos plotas siekia 6,5 m2. Jį sudaro laiptuota kratomoji lenta, kuri yra pirmasis nuokulų separatorius. Nuokuloms slenkant kratomosios lentos paviršiumi, grūdai skverbiasi pro nuokulas ant dugno, skrajos priemaišos ir šiaudgaliai kaupiasi viršutinėje nuokulų sluoksnio dalyje. Kratomoji lenta sudaryta iš dviejų dalių. Kiekvieną dalį galima išimti ir nuvalyti. Kad nuokulos tolygiai pasiskirstytų, visame kratomosios lentos paviršiuje yra išilginės dantytos juostos. -------------------------------------------------- Note added at 12 hrs (2006-11-02 09:40:29 GMT) -------------------------------------------------- http://209.85.135.104/search?q=cache:aE9yt6SQu-4J:if.lzuu.lt...	svarelis Lithuania Local time: 19:09 Native speaker of: Lithuanian PRO pts in category: 6
Notes to answerer Asker: Asker: labai dekoju uz pastangas, deja, tai visiskai net ne i ta puse:) cia kalba eina apie kombainuose esancio grudu separatoriaus mechanizmo dali....ir man reikia tikslaus jo pavadinimo...separating yra atskyrimas/separavimas, bet jokiu budu ne skirstymas...galios skirstytuvas butu greiciau power distributor:))) ar sutiktumete su manimi?? na, jusu atsakymas buvo juokingas.... bet aciu uz pastangas....
Login to enter a peer comment (or grade)