our improvement
Spanish translation: nuestra mejora
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:50 Mar 9, 2002 |
| English to Spanish translations [PRO] Art/Literary | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: MERod Spain Local time: 17:45 | |||
Grading comment
| ||||
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5Este año nuestra mejora ha sido enorme Explanation: Traducción litera. Con un poco más de contexto se podría saber a qué se refiere la mejoría y pulir un poco más la traducción. -------------------------------------------------- Note added at 2002-03-09 14:55:08 (GMT) -------------------------------------------------- Ups, se me escapó una l y una mejoría. O sea, literal y mejora. No se puede atender a dos cosas a la vez. Lo siento. |
| |
Grading comment
| ||
