バンテール スポーツ モチーフ
English translation: Panther spots motif
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 04:41 Oct 25, 2006 |
| Japanese to English translations [PRO] Marketing - Retail / Jewelry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: KathyT Australia Local time: 17:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Panther spots motif |
|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Panther spots motif Explanation: These are some of the rings from that collection: http://www.cartier.com/en/Collections/Jewellery,1,80 Cartier - Jewellery - Precious stones N7051000 - Panthère de Cartier necklace 18-carat yellow gold, ... N2012700 - Cufflinks with panther spots motif 18-carat white gold, diamonds, sapphires ... www.cartier.com/en/Collections/Jewellery,1,80 - 23k - Cached - Similar pages -------------------------------------------------- Note added at 15 mins (2006-10-25 04:57:11 GMT) -------------------------------------------------- To see the necklace, click on the "Jewelry" tab, then "Categories," then "Necklaces." The panther necklaces should be the first ones to appear. Maybe I could send that link to Santa? |
| |
Grading comment
| ||