GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
05:07 Oct 1, 2006 |
Japanese to English translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / Crankshaft millers | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Joe L United States Local time: 04:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +5 | Cableveyor-LESS |
| ||
5 | Cablebare-less |
| ||
5 | Without cable - (con)veyor |
| ||
5 | English |
|
Cablebare-less Explanation: Cablebare is a chain which electrical wires and/or pneumatic tubes/hoses go through. See: http://tsubakimoto.jp/product/class3.html?code=90_1_1 Hope this may halp you. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Cableveyor-LESS Explanation: A "cableveyor" is a hybrid term derived from cable and conveyor. http://www.powderbulk.com/suppliers_mconv.asp http://products.jimtrade.com/28/conveyor_chains.htm (scroll down one-third of the page) -------------------------------------------------- Note added at 16 hrs (2006-10-01 21:12:12 GMT) -------------------------------------------------- (Hope this clears up any lingering doubts.) Here are two photos, one of a chain version of a cableveyor and one of a 'cable' version of a cableveyor: http://koduct.en.ec21.com/offerdetail.html?offerId=OF0001115... http://www.aioiseiki.com/jpn/ns/qdc-photos/pdf-die-e/ds-0582... (See "cableveyor" at bottom of page). |
| |
Grading comment
| ||