GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:14 Sep 20, 2006 |
English to Hungarian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: novist Local time: 20:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | egészségbiztosító |
| ||
4 | egészségügyi (egészséggondozó) szervezet |
| ||
4 | biztosító társaság, egészségmegőrző szervezetek |
| ||
3 | health maintenance organisation |
|
hmo egészségügyi (egészséggondozó) szervezet Explanation: Health(care) Mainetenance Organizations |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hmo health maintenance organisation Explanation: ..probably egészségfenntartó szervezet vega.medinfo.hu/civiltajekoztatas/kepek/ho/anyagok/usa.pdf |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hmo egészségbiztosító Explanation: a HMO egyféle egészségbiztosítási szervezet: A Health Maintenance Organization (HMO) is a type of Managed Care Organization (MCO) that provides a form of health insurance coverage in the United States and Switzerland that is fulfilled through hospitals, doctors, and other providers with which the HMO has a contract. Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/HMO |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hmo biztosító társaság, egészségmegőrző szervezetek Explanation: Tudom, nem sokban különbözik az előző válaszoktól, csak itt van még egy link, ahol szerepel a kifejezés. Reference: http://www.rovidites.hu/index.php |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.