ringiovanimento
English translation: rejuvenation
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:05 Sep 16, 2006 |
| Italian to English translations [PRO] Marketing - Management / company presentation | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fiorsam United States Local time: 19:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +6 | rejuvenation |
| ||
| 4 +2 | bring in new blood |
| ||
| 3 +1 | We now employ more young people at all levels. |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1We now employ more young people at all levels. Explanation: And we've given experience the boot. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +6
peer agreement (net): +6rejuvenation Explanation: Same concept in English: "Employment increased steadily over the last decade, and at the same time there was a major ***rejuvenation*** of the workforce through the closure of the plant at ..." www.eiro.eurofound.eu.int/2002/01/feature/es0201205f.html -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2006-09-16 12:17:13 GMT) -------------------------------------------------- "A Look at the Generations: Retirements and Rejuvenation of the Library Workforce." Updated 2004, Memorial University of Newfoundland. ... www.lrs.org/workforce.asp |
| |
Grading comment
| ||