08:52 Aug 29, 2006 |
Spanish to Italian translations [Non-PRO] Advertising / Public Relations | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Matteo Ghislieri Italy Local time: 03:18 | ||||
Grading comment |
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | Mio malgrado |
| ||
3 +2 | con (mio) sommo dispiacere |
| ||
3 +2 | con immenso dispiacere |
| ||
5 | purtroppo |
|
Mio malgrado Explanation: Un'altra possibilità... :-) |
| |