08:40 Aug 23, 2006 |
English to Polish translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Roman Kozierkiewicz Local time: 10:33 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | rachunek środków lokowanych na rynku pieniężnym |
| ||
3 -1 | Rachunek rynku pieniężnego |
|
Rachunek rynku pieniężnego Explanation: http://home.agh.edu.pl/~capinski/wstep-mat-fin.pdf#search=""... Jeżeli jest inny termin, to Kozierkiewicz skoryguje. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
rachunek środków lokowanych na rynku pieniężnym Explanation: Rachunek rynku pieniężnego - co proponuje Cortejo - jest zbyt daleko idącym skrótem. Dictionary of Finance and Accounting podaje, że jest to "an account with a financial institution that requires a high minimum deposit and pay a rate of interest related to the wholesale money market rates and so is generally higher than retail rates" |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.