GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:00 Jul 19, 2006 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: rhandler Local time: 11:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | dispositivo/equipamento/sistema para ligadura de vasos |
|
dispositivo/equipamento/sistema para ligadura de vasos Explanation: Não consegui encontrar "ligador de vasos", mas somente o efeito dele, ou seja, a "ligadura de vasos", realizada por diversos meios diferentes, veja: Adaltech Soluções para Evento - www.adaltech.com.br ... hemoclipes, grampeadores e coagulação ultra-sônica para a ligadura de vasos e tecido conectivo. O EBVS-Ligasure sela vasos de até 7mm de diâmetro, ... http://sec.adaltech.com.br/planet/videocirurgia/pt/mostrares... hiperidrose ... extensas aderências pleurais, dificuldades na identificação da cadeia simpática ou a necessidade do uso de clipes para ligadura de vasos intratorácicos. ... www.geocities.com/manuseio/hiperidrose.html Remac Biomédica Comercial Trigger, Cabo e Chave · Cabos e Adaptadores · Sistema de Argônio · Sistema de Ligadura de Vasos Ligasure*. © Remac Biomédica Comercial. All Rights Reserved. www.remacbio.com.br/remac_site2/valleylab/pagina/Linhas_Des... :: B & F Medical :: AutoSonix*. Sistema Ultrassônico para Ligadura de Vasos. Descrição. O AutoSonix é um sistema cirúrgico projetado para prover coagulação ultrassônica em ... www.befmedical.com.br/800/produtos1.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.