09:37 Jul 10, 2006 |
Japanese to English translations [PRO] Law/Patents - Mechanics / Mech Engineering / food-packaging machine | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Kurt Hammond United States Local time: 22:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | sealing jaw or seal jaw |
| ||
3 +1 | sealing jaw |
|
sealing jaw Explanation: industrySearch.com.au® Australia - OCEAN Flow-Pack Packaging Machine Designed for the frozen fish sector, the machine has a food-industry oriented ... The sealing jaw describes an oval movement, which allows to reach high ... www.industrysearch.com.au/products/viewrecord.aspx?id=11263 - 27k - Cached - Similar pages Ilapak targets cheese processors at Interpack 2005 The company, whose packaging machines are used extensively by ... the Vegatronic 2000 now has a redesigned sealing jaw system with higher sealing jaw ... www.foodproductiondaily.com/news-by-product/news.asp?id=587... - 44k - Cached - Similar pages Emrich Industries - 47AN - Multilane packaging machine Independent temperature control for each sealing jaw is available from the touch ... Flow-wrapping machines for modified atmosphere packaging (30-Jun-2006) ... www.ferret.com.au/articles/5d/0c02cd5d.asp - 43k - Cached - Similar pages Dotmar Plastics : Heat Sealing Industries : Plastic Engineers ... PACKING MACHINE MANUFACTURES AND USERS: Heat sealing jaw covers ... chute linings, fusing covers on food packing machinery, in conjunction with belts in ... www.dotmar.com.au/industries/heatsealing.htm - 10k - Cached - Similar pages Wrap machine features modular units Food processors adopt new packaging strategies · KHS machine processes shrink ... It comes complete with a permanently heated sealing jaw and a special ... www.packwire.com/news/ng.asp?id=61697-shanklin-omni-sealed - 30k - Cached - Similar pages Reference: http://www.google.com.au/search?hs=Bqr&hl=en&client=firefox-... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
sealing jaw or seal jaw Explanation: There is a jaw that opens, the packaging is put in. Then electrical current is applied which heats a wire or plate to melt and seal the packaging material. See Google references. -------------------------------------------------- Note added at 7 mins (2006-07-10 09:44:55 GMT) -------------------------------------------------- 1517 hits for 'seal jaw' (including irrelevant ones); 517 for 'sealing jaw' (mostly relevant). Reference: http://www.google.co.jp/search?hl=en&q=%22seal+jaw%22+ |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||