territorialità
English translation: local character
| 14:33 Jul 9, 2006 |
| Italian to English translations [PRO] Wine / Oenology / Viticulture | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Jean Martin Local time: 16:18 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | local character |
| ||
| 4 | place of origin |
| ||
| 3 +1 | terroir |
| ||
| 3 | characteristic features/flavor of the area |
|
Answers
9 mins confidence: 
characteristic features/flavor of the area Explanation: ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
place of origin Explanation: but also your solution is very effective |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3local character Explanation: This is what came immediately to my mind. See: The wine world is full of confusing terminology, and one of the most ... which in all likelihood are crucial in imparting the local character to the wine. ... www.wineanorak.com/terroir.htm - 19k - Cached - Similar pages TodoVino, The Spanish Wine SpecialistA fine mix of tradition (local varieties such as tempranillo and grenache) and modernity (French oak and a touch of merlot), this wine has all the character ... www.todovino.co.uk/magazine/0502Navarra.html - 23k - Cached - Similar pages Wine Tours in Italy to Piedmont Sicily Southern Italy tasting ...The hotels are hand selected by our in-house team for their position and high level of comfort and wherever possible with local character. ... www.arblasterandclarke.com/winetours-italy.htm - 36k - Cached - Similar pages Buying Champagne and wine in Calais, France - www.day-tripper.netChampagne is the world's most famous wine which must come by law only from the ... than the grandes marques, but which have a concentrated local character). ... www.day-tripper.net/wineschampagnes.html - 50k - Cached - Similar pag |
| |