memory jogger
Portuguese translation: lembrete
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:05 May 24, 2006 |
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Human Resources / Training Material | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Lu?s Mora Local time: 06:04 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +1 | auxiliar de memória |
| ||
| 5 +1 | lembrete |
| ||
| 4 | guia para/ manual/ ferramenta de melhoria contínua |
| ||
| 4 | exercício de memória |
|
Answers
5 hrs confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1auxiliar de memória Explanation: Ajudar os doentes a lidar com problemas intelectuais e de memória pode melhorar as suas capacidades durante os estados precoces da doença. Por exemplo, treinar o uso de auxiliares de memória (mnemónicas, tirar apontamentos) pode ajudar doentes com demência moderada. http://www.janssen-cilag.pt/disease/detail.jhtml?itemname=al... Prepare o discurso! (Pode criar auxiliares de memória e estabelecer por tópicos os assuntos a desenvolver numa sequência estruturada e lógica). http://expressoemprego.clix.pt/scripts/indexpage.asp?heading... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence: 
guia para/ manual/ ferramenta de melhoria contínua Explanation: Alcoa Alumínio SA, 1999, The Memory Jogger: Um guia de bolso para Melhoria Contínua. Bemowski, K., 1991, The Benchmarking Bandwagon, Quality Progress. ... www.iem.efei.br/dpr/td/julho2001/pdf/Td107.pdf Qualidade: ferramentas para uma melhoria contínua, "the memory jogger" · QualiSESI · Regulamento SESI · Relatório de atividades 1999: Distrito Federal ... www.senai.br/oc2004/catalogo.htm BRASSARD, M. Qualidade : ferramentas básicas para uma melhoria contínua. The memory jogger. Rio de Janeiro, QualityMark, 1992. BURATI Jr., JL et alli. ... www.eps.ufsc.br/disserta96/maues/biblio/biblio.htm Melhoria contínua. - conhecimento. - resultado. Desenvolvimento ferramenta de programação ... The Memory Jogger Plus+ - Michael Brassard - GOAL/QPC - 1989 ... www.dep.ufscar.br/semep/ apresentacoes/Dice_Game%20-%203M.pdf ... nterno denomina-se melhoria contínua. ... The Memory Jogger: a Pocket Guide of Tools for. Continuous Improvement. Methuen, MA, EUA: GOAL/QPC. ... www.belins.eng.br/tr01/docs/ferrbas03.pdf Este roteiro padrão provê um guia para melhoria continua no seu gerenciamento de qualidade em sistemas para beneficiar todas as partes mantendo a satisfação ... pds.datasus.gov.br/ pds.php?www.area=2558A1B0C0D0E0F2558G1308HIJd1L2M0N&VInclude=../sit... ... melhoria contínua. Esse modelo pode servir de guia para a boa. gestão de competências, visando à melhoria. contínua da produção. Assim, é possível consi- ... www.scielo.br/pdf/gp/v10n1/a03v10n1.pdf Guia para melhoria contínua do processo de sw; Estrutura básica para métodos confiáveis de avaliação. 1. INICIAL. 2. REPETITÍVEL. 3. DEFINIDO. 4. GERENCIADO ... www.spin.org.br/Pdf/metricas 2.ppt |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence:
exercício de memória Explanation: Formato do ficheiro: Microsoft Word - Ver em HTML Relembraram acontecimentos pessoais (exercício de memória) ocorridos num tempo passado e ... 992.7 Psicologia infantil. comércio e dos transportes. Gestão. ... www.dgidc.min-edu.pt/fichdown/Recorrente/ Cadernos_formacao/Animacao_bibliotecas.doc |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1lembrete Explanation: Eu poria simplesmente LEMBRETE. É do que se trata. Mas também eu sou muito prático... Para quê complicar com coisas que não trazem qualquer valor acrescentado? |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations