inspection screw
| 21:10 May 21, 2006 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / electronics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | equipe de inspeções (OU parafuso de verificação) |
| ||
| 4 | parafuso de inspecção |
|
Answers
6 mins confidence: 
equipe de inspeções (OU parafuso de verificação) Explanation: Caso seja um "typo" e a expressão seja "inspections crew". Faz mais sentido assim. Não conheço nada parecido com "parafuso de verificação", mas há um único caso no Google, veja: Óleo 3) Remova o parafuso de verificação da pressão do óleo com uma chave 10mm e deixe escoar o óleo. Clique na imagem para ampliar · Clique na imagem para ... www.rkauto.com.br/xtz750/oleo.htm |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 hrs confidence:
parafuso de inspecção Explanation: Eu acho que faz todo o sentido: retirar o parafuso para inspeccionar ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations